震災の被害が拡大しつつある今日ですが、サイトを訪問いただいている皆様は安全にお過ごしいただけておりますか？

被災地の方々の苦しみ悲しみを考えると誠に胸が痛みます。店主である私の実家の家族も福島第一原発のそばからようやく避難できたところで、ホッとしているところです。

当店も地震やその後の交通の乱れや停電の影響で、営業時間を短縮したりセラピストが通勤できなかったりしまして、ストレスと疲労でお困りのお客様がたくさんいらっしゃるのに大変心苦しい限りでございました。

ようやくセラピスト達の出勤も安定してまいりまして、お店を通常営業できるようになりました。ご心配とご不便をおかけし誠に申し訳ありませんでした。

当店では微力ではありますが、被災者の方々のお役に立てればと思い3月・4月の売上の一部を寄付させていただくことと致しました。お客様の当店へのご愛顧のお気持ちをそのまま被災地でご苦労されている方々に届けさせていただきます。

この手の告知はある種のイメージ宣伝に思われても仕方ないですが、「やらぬ善よりやる偽善」という言葉もありますし、偽善でもいいのでやらせていただきます。

2011年3月19日